Välitualett, kaldtee: erinevus redaktsioonide vahel